As Quoted InAs Quoted In — illustrated emblem for the Mr. B Quotes glossary, category Attribution & CitationAATTRIBUTION & CITATION
Attribution & Citation

As Quoted In

The honest way to cite a quotation you found in a second-hand source rather than the original.

'As quoted in' (also written 'quoted in' or, in some styles, 'as cited in') is the phrase that marks an indirect citation: you are quoting words that you encountered in someone else's book or article, not in the source where they first appeared. The formula names both — the original speaker first, the source you actually read second.

Every major style guide provides for this. Chicago prefers 'quoted in' inside the note; APA uses 'as cited in' with only the secondary source in the reference list; MLA uses 'qtd. in'. The shared logic is that your reader must be able to retrace exactly the path you took, and you cannot honestly send them to a page you have not opened.

The practical rule is: use it, but treat it as a debt. Indirect citation is legitimate when the original is genuinely unavailable — out of print, unpublished, in an archive you cannot reach. It is not a shortcut for skipping a library visit. Most misquotations in circulation survive precisely because chains of writers quoted each other rather than the source.

Common mistake: silently citing the original after finding it second-hand. This is the single most common vector for propagating misattribution, because you have vouched for a text you never inspected.

Example
Everything should be made as simple as possible, but not simpler.
attributed to Albert Einstein · Almost always cited to Einstein directly; the traceable source is a 1950 Reader's Digest paraphrase of a 1933 lecture — a case where 'as quoted in' is the only defensible form.
Related terms

Keep reading the glossary