EcclesiastesEcclesiastes — illustrated emblem for the Mr. B Quotes glossary, category Reference & Tradition“EREFERENCE & TRADITION
Reference & Tradition

Ecclesiastes

The biblical wisdom book that supplied English with an unusual density of stock phrases.

Ecclesiastes (Hebrew Qoheleth, 'the assembler' or 'preacher') is a wisdom book of the Hebrew Bible, meditating on the futility of human effort under the sun. Its argument is unusually sceptical for scripture, and its style is aphoristic throughout.

Through the King James Version of 1611 it contributed an extraordinary number of set phrases to English: 'vanity of vanities', 'nothing new under the sun', 'a time to be born, and a time to die', 'eat, drink, and be merry', 'cast thy bread upon the waters'.

Its influence on secular quotation is equally large. Orwell used chapter 9 verse 11 as his example of concrete English in 'Politics and the English Language', and Hemingway took The Sun Also Rises from chapter 1.

Common mistake: quoting 'to every thing there is a season' as a general reassurance. In context the passage sits inside an argument about the limits of human control, and the surrounding verses qualify the comfort readers usually take from it.

Example
“"The race is not to the swift, nor the battle to the strong."”
— Ecclesiastes 9:11, King James Version · Orwell cited this verse as a model of concrete language before rewriting it into bureaucratic prose to prove his point.
Related terms

Keep reading the glossary